雲林國家文化記憶庫

廣納雲林多元文化詞條,重建文化自信

已有 3049 筆數位資料

口湖水災奏摺資料

條目撰寫者 陳建安
口湖水災奏摺資料

在早期清宮檔案中,有關乎台灣的資料非常地少;因此也更加地凸顯出,針對口湖地區水災所保存奏摺資料的彌足珍貴。目前所建檔中較早的水災記事,紀錄當時官方對於這一特大水災的處理經過,其史料價值豐富。

(一)台灣鎮武攀鳳臺灣道熊一本會奏台灣猝被風災情形摺

為遵旨確勘台灣屬縣前被風雨,均不成災,業經府縣籌卹周妥,母庸接濟,恭摺覆奏,仰慰聖懷事。竊照道光25年11月3日,由軍機處抄發道光25年9月10日內閣奉上諭:「葉長春等奏台灣屬縣猝被風雨動款急賑一摺,臺灣府境於6月初旬,大雨連宵、颶風間作,台灣等縣海口淹斃居民三千餘人,殊堪憫測。已據鎮道碾穀提銀赴各鄉分別賑濟。鳳山縣阿公店間有失所之人,由該縣輔卹。著劉韻珂派委委員,詳細查明被災輕重,妥速經理。所請動用倉穀、銀兩,是否足敷賑濟?務使海疆窮民,不致一夫失所。其該縣倒塌城桓、衙署、營汛、監倉等所,及近山、近海田園,有無冲壓情形,並著飭該道確勘,迅即覆實辦理,欽此」。欽遵到臺;仰見皇上矜卹窮黎、軫念海疆至意,易勝欽感。遵查此案:臺灣府屬各縣於六月初旬猝被風,,當經前署鎮臣葉長春會同臣一本督,同臺灣府知府同卜年查明大概情形,將動用銀穀急賑,緣由先行陳奏;並聲明飭委廳縣營員趕緊查辦在案。嗣於各處水退之後,該委員等分往南北兩路逐細清查。

(二)附奏捐銀撫卹各員請予議敘摺

再臣等查合台、鳳、嘉三縣猝遭風雨,係廳縣營員捐資賑卹,並未請領帑銀。除台灣縣擧貢生監各捐制錢兩百八十千文、嘉義縣郊商公捐洋銀四百八十元、由地方官賞給匾額花紅外;該廳縣等查半詳速,不惜重資;所有署台防同知徐廷掄捐制錢一千四百五十文零,署鹿港同知史密捐紋銀八百三十五兩,署鳳山縣知縣雲霄同知玉庚捐制錢一千二百四十千文零、嘉義營參將呂大陞、守備曾玉明均無地方之責,目擊民艱,公捐洋銀五百元,可否與該廳縣等一體交部議敘?加陞銜台灣縣知縣胡國榮捐制錢二千七百三十千文零,可否交部從優議敘?署嘉義縣事准補清流縣知縣王廷幹到任旬餘,即遭風雨,該員捐埋葬銀二千四百七十四元,又捐撫卹銀二千八百六十二元,又捐工程銀三千兩,合計所捐在庫銀七千兩以上,尚屬卹民急公,可否將該員王廷幹賞加知州銜,以示鼓勵,出自皇上格外天恩。謹附片具奏。

由其中奏摺內容,可看出關於清政府對於整體水災的了解、掌握程度,並從中觀察其事後的處理態度及情形,十足珍貴。

在早期清宮檔案中,有關乎台灣的資料非常地少;因此也更加地凸顯出,針對口湖地區水災所保存奏摺資料的彌足珍貴。目前所建檔中較早的水災記事,紀錄當時官方對於這一特大水災的處理經過,其史料價值豐富。

(一)台灣鎮武攀鳳臺灣道熊一本會奏台灣猝被風災情形摺

為遵旨確勘台灣屬縣前被風雨,均不成災,業經府縣籌卹周妥,母庸接濟,恭摺覆奏,仰慰聖懷事。竊照道光25年11月3日,由軍機處抄發道光25年9月10日內閣奉上諭:「葉長春等奏台灣屬縣猝被風雨動款急賑一摺,臺灣府境於6月初旬,大雨連宵、颶風間作,台灣等縣海口淹斃居民三千餘人,殊堪憫測。已據鎮道碾穀提銀赴各鄉分別賑濟。鳳山縣阿公店間有失所之人,由該縣輔卹。著劉韻珂派委委員,詳細查明被災輕重,妥速經理。所請動用倉穀、銀兩,是否足敷賑濟?務使海疆窮民,不致一夫失所。其該縣倒塌城桓、衙署、營汛、監倉等所,及近山、近海田園,有無冲壓情形,並著飭該道確勘,迅即覆實辦理,欽此」。欽遵到臺;仰見皇上矜卹窮黎、軫念海疆至意,易勝欽感。遵查此案:臺灣府屬各縣於六月初旬猝被風,,當經前署鎮臣葉長春會同臣一本督,同臺灣府知府同卜年查明大概情形,將動用銀穀急賑,緣由先行陳奏;並聲明飭委廳縣營員趕緊查辦在案。嗣於各處水退之後,該委員等分往南北兩路逐細清查。

(二)附奏捐銀撫卹各員請予議敘摺

再臣等查合台、鳳、嘉三縣猝遭風雨,係廳縣營員捐資賑卹,並未請領帑銀。除台灣縣擧貢生監各捐制錢兩百八十千文、嘉義縣郊商公捐洋銀四百八十元、由地方官賞給匾額花紅外;該廳縣等查半詳速,不惜重資;所有署台防同知徐廷掄捐制錢一千四百五十文零,署鹿港同知史密捐紋銀八百三十五兩,署鳳山縣知縣雲霄同知玉庚捐制錢一千二百四十千文零、嘉義營參將呂大陞、守備曾玉明均無地方之責,目擊民艱,公捐洋銀五百元,可否與該廳縣等一體交部議敘?加陞銜台灣縣知縣胡國榮捐制錢二千七百三十千文零,可否交部從優議敘?署嘉義縣事准補清流縣知縣王廷幹到任旬餘,即遭風雨,該員捐埋葬銀二千四百七十四元,又捐撫卹銀二千八百六十二元,又捐工程銀三千兩,合計所捐在庫銀七千兩以上,尚屬卹民急公,可否將該員王廷幹賞加知州銜,以示鼓勵,出自皇上格外天恩。謹附片具奏。

由其中奏摺內容,可看出關於清政府對於整體水災的了解、掌握程度,並從中觀察其事後的處理態度及情形,十足珍貴。

關鍵字
摘要
<p>在早期清宮檔案中,有關乎台灣的資料非常地少;因此也更加地凸顯出,針對口湖地區水災所保存奏摺資料的彌足珍貴。目前所建檔中較早的水災記事,紀錄當時官方對於這一特大水災的處理經過,其史料價值豐富。</p><p>(一)台灣鎮武攀鳳臺灣道熊一本會奏台灣猝被風災情形摺</p><p>為遵旨確勘台灣屬縣前被風雨,均不成災,業經府縣籌卹周妥,母庸接濟,恭摺覆奏,仰慰聖懷事。竊照道光25年11月3日,由軍機處抄發道光25年9月10日內閣奉上諭:「葉長春等奏台灣屬縣猝被風雨動款急賑一摺,臺灣府境於6月初旬,大雨連宵、颶風間作,台灣等縣海口淹斃居民三千餘人,殊堪憫測。已據鎮道碾穀提銀赴各鄉分別賑濟。鳳山縣阿公店間有失所之人,由該縣輔卹。著劉韻珂派委委員,詳細查明被災輕重,妥速經理。所請動用倉穀、銀兩,是否足敷賑濟?務使海疆窮民,不致一夫失所。其該縣倒塌城桓、衙署、營汛、監倉等所,及近山、近海田園,有無冲壓情形,並著飭該道確勘,迅即覆實辦理,欽此」。欽遵到臺;仰見皇上矜卹窮黎、軫念海疆至意,易勝欽感。遵查此案:臺灣府屬各縣於六月初旬猝被風,,當經前署鎮臣葉長春會同臣一本督,同臺灣府知府同卜年查明大概情形,將動用銀穀急賑,緣由先行陳奏;並聲明飭委廳縣營員趕緊查辦在案。嗣於各處水退之後,該委員等分往南北兩路逐細清查。</p><p>(二)附奏捐銀撫卹各員請予議敘摺</p><p>再臣等查合台、鳳、嘉三縣猝遭風雨,係廳縣營員捐資賑卹,並未請領帑銀。除台灣縣擧貢生監各捐制錢兩百八十千文、嘉義縣郊商公捐洋銀四百八十元、由地方官賞給匾額花紅外;該廳縣等查半詳速,不惜重資;所有署台防同知徐廷掄捐制錢一千四百五十文零,署鹿港同知史密捐紋銀八百三十五兩,署鳳山縣知縣雲霄同知玉庚捐制錢一千二百四十千文零、嘉義營參將呂大陞、守備曾玉明均無地方之責,目擊民艱,公捐洋銀五百元,可否與該廳縣等一體交部議敘?加陞銜台灣縣知縣胡國榮捐制錢二千七百三十千文零,可否交部從優議敘?署嘉義縣事准補清流縣知縣王廷幹到任旬餘,即遭風雨,該員捐埋葬銀二千四百七十四元,又捐撫卹銀二千八百六十二元,又捐工程銀三千兩,合計所捐在庫銀七千兩以上,尚屬卹民急公,可否將該員王廷幹賞加知州銜,以示鼓勵,出自皇上格外天恩。謹附片具奏。</p><p>由其中奏摺內容,可看出關於清政府對於整體水災的了解、掌握程度,並從中觀察其事後的處理態度及情形,十足珍貴。</p><p>在早期清宮檔案中,有關乎台灣的資料非常地少;因此也更加地凸顯出,針對口湖地區水災所保存奏摺資料的彌足珍貴。目前所建檔中較早的水災記事,紀錄當時官方對於這一特大水災的處理經過,其史料價值豐富。</p><p>(一)台灣鎮武攀鳳臺灣道熊一本會奏台灣猝被風災情形摺</p><p>為遵旨確勘台灣屬縣前被風雨,均不成災,業經府縣籌卹周妥,母庸接濟,恭摺覆奏,仰慰聖懷事。竊照道光25年11月3日,由軍機處抄發道光25年9月10日內閣奉上諭:「葉長春等奏台灣屬縣猝被風雨動款急賑一摺,臺灣府境於6月初旬,大雨連宵、颶風間作,台灣等縣海口淹斃居民三千餘人,殊堪憫測。已據鎮道碾穀提銀赴各鄉分別賑濟。鳳山縣阿公店間有失所之人,由該縣輔卹。著劉韻珂派委委員,詳細查明被災輕重,妥速經理。所請動用倉穀、銀兩,是否足敷賑濟?務使海疆窮民,不致一夫失所。其該縣倒塌城桓、衙署、營汛、監倉等所,及近山、近海田園,有無冲壓情形,並著飭該道確勘,迅即覆實辦理,欽此」。欽遵到臺;仰見皇上矜卹窮黎、軫念海疆至意,易勝欽感。遵查此案:臺灣府屬各縣於六月初旬猝被風,,當經前署鎮臣葉長春會同臣一本督,同臺灣府知府同卜年查明大概情形,將動用銀穀急賑,緣由先行陳奏;並聲明飭委廳縣營員趕緊查辦在案。嗣於各處水退之後,該委員等分往南北兩路逐細清查。</p><p>(二)附奏捐銀撫卹各員請予議敘摺</p><p>再臣等查合台、鳳、嘉三縣猝遭風雨,係廳縣營員捐資賑卹,並未請領帑銀。除台灣縣擧貢生監各捐制錢兩百八十千文、嘉義縣郊商公捐洋銀四百八十元、由地方官賞給匾額花紅外;該廳縣等查半詳速,不惜重資;所有署台防同知徐廷掄捐制錢一千四百五十文零,署鹿港同知史密捐紋銀八百三十五兩,署鳳山縣知縣雲霄同知玉庚捐制錢一千二百四十千文零、嘉義營參將呂大陞、守備曾玉明均無地方之責,目擊民艱,公捐洋銀五百元,可否與該廳縣等一體交部議敘?加陞銜台灣縣知縣胡國榮捐制錢二千七百三十千文零,可否交部從優議敘?署嘉義縣事准補清流縣知縣王廷幹到任旬餘,即遭風雨,該員捐埋葬銀二千四百七十四元,又捐撫卹銀二千八百六十二元,又捐工程銀三千兩,合計所捐在庫銀七千兩以上,尚屬卹民急公,可否將該員王廷幹賞加知州銜,以示鼓勵,出自皇上格外天恩。謹附片具奏。</p><p>由其中奏摺內容,可看出關於清政府對於整體水災的了解、掌握程度,並從中觀察其事後的處理態度及情形,十足珍貴。</p>
媒體類型