這張照片是1972年蔣中正連任中華民國總統,雲林各界在虎尾舉辦慶祝遊行活動所拍的照片。從照片中可以看到人數相當多,事實上遊行隊伍綿延好幾百公尺,而這樣的場景在那個年代是很正常。這支遊行隊伍繞進虎尾市區,經過台西客運虎尾分站時所被相機捕捉到的畫面。
不過在這張照片的背後有個虎尾人才懂得的說法。畫面中是台西客運虎尾西站,不過老一輩虎尾人不叫它虎尾站或虎尾西站,而是叫做斗六站。斗六站的對面則是北港站。這樣的說法源於因為「斗六站」的車是開往斗六,「北港站」的車開往北港,人們為了避免混淆,就用公車開往的目的地來取代「虎尾站」這個名稱了。所以虎尾人笑說,「北港不在北部,南港不在南部,台西客運不在台西,虎尾站也不在虎尾。」
對虎尾人來說,在過去五分車還載客的時候,這個「斗六站」和「北港站」是最熱鬧的地方,接駁人們往返虎尾驛車站,是虎尾最重要的轉運中心。不過當五分車停止載客之後,連帶也影響台西客運虎尾西站的營運,加上自用車和摩托車越來越多,使得搭乘台西客運的人也越來越少,所以年輕人不講,也聽不懂斗六站或北港站了。
詮釋資料
摘要
<p>這張照片是1972年蔣中正連任中華民國總統,雲林各界在虎尾舉辦慶祝遊行活動所拍的照片。從照片中可以看到人數相當多,事實上遊行隊伍綿延好幾百公尺,而這樣的場景在那個年代是很正常。這支遊行隊伍繞進虎尾市區,經過台西客運虎尾分站時所被相機捕捉到的畫面。</p><p>不過在這張照片的背後有個虎尾人才懂得的說法。畫面中是台西客運虎尾西站,不過老一輩虎尾人不叫它虎尾站或虎尾西站,而是叫做斗六站。斗六站的對面則是北港站。這樣的說法源於因為「斗六站」的車是開往斗六,「北港站」的車開往北港,人們為了避免混淆,就用公車開往的目的地來取代「虎尾站」這個名稱了。所以虎尾人笑說,「北港不在北部,南港不在南部,台西客運不在台西,虎尾站也不在虎尾。」</p><p>對虎尾人來說,在過去五分車還載客的時候,這個「斗六站」和「北港站」是最熱鬧的地方,接駁人們往返虎尾驛車站,是虎尾最重要的轉運中心。不過當五分車停止載客之後,連帶也影響台西客運虎尾西站的營運,加上自用車和摩托車越來越多,使得搭乘台西客運的人也越來越少,所以年輕人不講,也聽不懂斗六站或北港站了。</p>
媒體類型
授權方式