
照片中的大灶並不是家中炊事煮飯之用,而是為了將石齒輪磨好的竹粗纖維再次處理,讓纖維質更細緻而準備。這也是古坑特有的環境才塑造出造紙的這行業,源源不絕的水源和竹子(造紙材料)。不過造紙是相當辛苦的行業,根據耆老的記憶,當時許多造紙人都因為長期接觸石灰水而有皮膚潰爛的現象。另外在山中砍竹也常遇到毒蛇。
在用大灶熬煮前,浸泡過的竹子要先經過石齒輪的碾壓,一般造紙業者會在碾料過程中加入黃槴作為黃色染料,主要是因為古坑所製出的紙是作為金紙使用,也就是廟會拜拜所用的冥紙。
這些竹料以牛隻帶動石齒輪碾至到稻米粒粗的程度之後,造紙師傅會用照片中這種大灶生火,再將這些粗纖維丟進去大鍋中熬煮,讓這些竹粗纖維經過大火加熱水煮後,粗纖維可進一步分解,而取得更細小的纖維,就像是紙漿一樣。熬煮到這個程度,把大鍋中的細纖維取出,倒入篩紙池中,就可進入抄紙步驟。到這個階段已差不多準備要收成紙張了。
國家文化記憶庫分類
時間分期
資料來源
詮釋資料
摘要
<p>照片中的大灶並不是家中炊事煮飯之用,而是為了將石齒輪磨好的竹粗纖維再次處理,讓纖維質更細緻而準備。這也是古坑特有的環境才塑造出造紙的這行業,源源不絕的水源和竹子(造紙材料)。不過造紙是相當辛苦的行業,根據耆老的記憶,當時許多造紙人都因為長期接觸石灰水而有皮膚潰爛的現象。另外在山中砍竹也常遇到毒蛇。</p><p>在用大灶熬煮前,浸泡過的竹子要先經過石齒輪的碾壓,一般造紙業者會在碾料過程中加入黃槴作為黃色染料,主要是因為古坑所製出的紙是作為金紙使用,也就是廟會拜拜所用的冥紙。</p><p>這些竹料以牛隻帶動石齒輪碾至到稻米粒粗的程度之後,造紙師傅會用照片中這種大灶生火,再將這些粗纖維丟進去大鍋中熬煮,讓這些竹粗纖維經過大火加熱水煮後,粗纖維可進一步分解,而取得更細小的纖維,就像是紙漿一樣。熬煮到這個程度,把大鍋中的細纖維取出,倒入篩紙池中,就可進入抄紙步驟。到這個階段已差不多準備要收成紙張了。</p>
媒體類型